"cortinaire à écailles rouges" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Champignons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De cortinaire, écailles et rouges."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cortinaires à écailles rouges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Fungi"
      ],
      "word": "champignons"
    },
    {
      "word": "basidiomycètes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cortinariaceae"
      ],
      "word": "cortinariacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cortinaire à écailles rouges) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cortinaire à écailles rouges est un toxique grave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de champignons à lames, au chapeau convexe à plan, avec des écailles brun-rouge sur fond clair et au pied avec cortine légère."
      ],
      "id": "fr-cortinaire_à_écailles_rouges-fr-noun-Wwma6Tum",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.ti.nɛ.ʁ‿a e.kaj ʁuʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cortinaire à écailles rouges.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_à_écailles_rouges.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_à_écailles_rouges.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_à_écailles_rouges.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_à_écailles_rouges.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cortinaire à écailles rouges.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cortinaire ocre rouge"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rotschuppiger Raukopf"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rotschuppiger Dickfuß"
    }
  ],
  "word": "cortinaire à écailles rouges"
}

{
  "categories": [
    "Champignons en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De cortinaire, écailles et rouges."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cortinaires à écailles rouges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Fungi"
      ],
      "word": "champignons"
    },
    {
      "word": "basidiomycètes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cortinariaceae"
      ],
      "word": "cortinariacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cortinaire à écailles rouges) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cortinaire à écailles rouges est un toxique grave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de champignons à lames, au chapeau convexe à plan, avec des écailles brun-rouge sur fond clair et au pied avec cortine légère."
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.ti.nɛ.ʁ‿a e.kaj ʁuʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cortinaire à écailles rouges.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_à_écailles_rouges.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_à_écailles_rouges.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_à_écailles_rouges.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cortinaire_à_écailles_rouges.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cortinaire à écailles rouges.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cortinaire ocre rouge"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rotschuppiger Raukopf"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rotschuppiger Dickfuß"
    }
  ],
  "word": "cortinaire à écailles rouges"
}